If anything filmmaker Zach Heinzerling hopes that as people watch his new docuseries “Stolen Youth: Inside the Cult at Sarah Lawrence,” they try to keep in mind that it’s easy, from the outside, to say “this could never be me.” Indeed, the filmmaker wishes viewers appreciate the power that a malevolent narcissist such as Larry Ray can have on young people who are trying to find their identity at such an impressionable age.