• The biggest problem with 300, Zack Snyder’s retelling of the Greco-Persian battle of Thermopylae in 480 B.C., is its audience. Or, rather, two specific segments of that audience, to wit: a) Iranians, not happy at the humiliating—for them—last stand of the 300 Spartan warriors against the Aechemenid king Xerxes’ vast army. Chatrooms have been buzzing with furious bitching, much in the spirit of the Kazakhs taking offense at Borat and the Islamic Republic’s official protests at Persepolis, another graphic novel brought to the screen and much lauded at the recent Cannes Film Festival. b) Serious film critics, who have been analyzing and criticizing 300 as they would Carl Dreyer’s Passion of Joan of Arc or Orson Welles’ Citizen Kane.